Estou...

a pensar fazer uma cortina para por nesta porta da cozinha exactamente com este padrão...

Estou fartinha dos mirones dos meus vizinhos que não tem nada que fazer e passam a vida no "seu" miradouro privado... e a limpar as folhas do jardim...

conseguem ver a janela no andar de cima da casa deles? exatamente ai...

e alem da vigilância constante...passam a vida a mandar indiretas...

Devem-lhes meter confusão não termos o nosso "backyard"  cheio com estatuas em mármore e sempre com as flores da estação...

Quando lhe fomos pagar a cerca nova (metade) disseram "Ah e tal não querem por relva no quintal?" ao qual respondemos "Já  tentamos mas devido as árvores de grande porte, a sombra faz com a relva não se aguente" e o velho " ah e tal existe um tipo de relva bastante resistente que e' a que eu tenho" e não e' que há dias vimos o portão aberto e  sementes de relva no quintal??? fiquei "ursa"....tirando outras...

Hoje mal saio ao quintal, vem ele a porta e diz " L. estas a ver esse pau no telhado? cuidado pode cair-te na cabeça"

Estou a ficar passadinha com eles...

Desculpem o desabafo...

Para pensar...

img. retirada da net

Este fim de semana foi noticia nos telejornais

que o verde, amarelo, azul e o laranja da estilista espanhola Agatha Ruiz de la Prada deram nova cor ao bairro social da Nossa Senhora da Conceição, em Guimarães.

Fiquei a olhar para os predios, nada especial na minha opinião

fez-me lembrar o Bairro de Vila D'este (quem e' do Norte sabe o que falo)

mas o que deixou a pensar foi:

Não temos artistas suficientes e com qualidade em Portugal???

Deixa-me triste estas coisas, com tantos artistas bons e com tanta creatividade, temos de dar o protagonismo a uma estilista espanhola... não tenho nada contra a senhora

mas tenho muito mais a favor do nossos artistas portugueses...

Nisso admiro muito os Americanos

apoiam tudo o que e' nacional

e e' um orgulho tudo o que e' Made in USA e  nas suas cores...

Dia de Portugal na América menos profunda...

foto do blog da Sofia

Já vos falei da Sofia e do blog delicioso FoodIdeas - Try it, you'ill like it...

e que já viveu nesta América profunda e compreende bem o "meu" ponto de vista desta América que poucos conhecem...

No dia 11 de Junho ela comemorou o dia de Portugal em Milwaukee

e como é que ela deu a conhecer a nosso belo Portugal??

da maneira mais "gostosa" possível com a nossa bela gastronomia :-)

Fica aqui o artigo do jornal Sunday Milwaukee Sentinel paper para quem tiver curiosidade... vale a pena ler e guardar as receitas :-)

beijinhos Sofia

O lado menos bonito desta América Porfunda...

Já a algum tempo que andava para fazer este post

e hoje a Sofia deu o empurraozinho

ela já viveu aqui e conhece bem esta realidade...

Até aqui tenho mostrado o lado bonitinho desta América profunda, os casarões, os festivais o lado "branco" e rico da coisa...

mas existe outra realidade bem presente mesmo aqui ao lado...

os ghettos de Memphis...

Germantown orgulha-se de ser uma cidade sem ghetto e é super segura

mas Memphis é mesmo aqui ao lado...

As fotos não são de grande qualidade (nem das zonas piores)

foram sempre tiradas a "socapa" pois é muito perigoso

em qualquer casa ou esquina esta sempre alguém a olhar e a espera

que o carro pare e  compre "qualquer coisa" se e' que me faco entender...

e além do que "vendem"

vivem dos "stamp food" que o governo fornece

as raparigas tem sempre imensos filhos um de cada pai e vivem disso

do subsidio dos filhos...

Existe muitos trailer park - os que sao considerados os white trash

zonas sempre muito sujas, casas muito velhas

mas com grandes carros estacionados a porta, Jaguar, Mercedes...

porque segundo a teoria deles " o carro é para exibir a casa ninguém sabe onde é"

vivem muito da aparencia...

Tudo isto ao redor da cidade

existe avenidas  que começamos com casas de milhões de dólares

atravessamos a ponte e estamos em pleno ghetto...

No meu primeiro dia de faculdade

a principal preocupação da directora da faculdade

foi saber onde estávamos alojados, e quis a morada de todos para analisar

porque por vezes os estrangeiros/ estudantes ao alugar apartamento procuram claro a zonas mais economicas

e aqui zona economicas significam zonas perigosas... muito perigosas...

E nem queiram imaginar o que é um telejornal local de Memphis

é simplesmente deprimente todos os dias são assaltos, mortes, roubos, presos ....

As vezes penso, bem que bela imagem da cidade

vem um turista de férias a Memphis esta no hotel liga a televisão vê estas noticias, acredito que perca logo a vontade de ir conhecer a cidade...

Mas já vivo aqui há quase 3 anos, nunca senti medo... mas também não me "meto na boca do lobo" se é que me faço entender....

O Justin Timberlake que é natural de Memphis há dias disse o seguinte  ao London Sun :

"There's really nothing to do in Memphis but either get arrested or get someone pregnant.

Bem nem imaginam a polémica por estes lados lololol

"Timberlake ought to thank God every day that he was able to grow up in Memphis and had an opportunity to experience the soul of Memphis and the magnificent heritage associated with Memphis and it’s diversified community."

Palavra para que... hahaah

Bom fim-de-semana

Do fim-de-semana

Fomos a  City of Jackson, Mississippi

capital do Estado

ao fim-de-semana é uma cidade fantasma

mas acredito que durante a semana seja mais movimentada

mas valeu a pena pelos edificios antigos que encontramos e pelos jardins...

já as redondezas ...  são profundas... se é que me faço entender...

O Mississippi é um dos estados mais pobres dos US

Aqui o "Old Capitol" começou por ser a State House

hoje em dia é museu e foi recentemente restaurado.

Só nas Américas... profunda lol

Altura de férias escolares  por estas bandas é sinal de "estudo da biblia"

e a oferta é muitaaa por estas bandas lololol

Sabem qual foi das primeira perguntas que uma rapariga jovem americana me fez quando entrei na universidade??

Qual era a igreja que eu frequentava...

E sabem qual era o programa deles (grupinho de amigos) das quintas-feiras a noite??

Estudo da biblia em casa de um deles...

e este convite de "estudo da biblia"é uma constante por estes lados ....

Coisas giras nas Américas...

Começa o bom tempo

e começam também os concertos, pic nic, jogos, corridas tudo ao ar livre... o que eu adoro

mas o mais engraçado é apreciar as pessoas...

e como para um concerto que demora 1 hora levam tudo possivel e imaginario, cadeiras XPTO com sitio para colocar a coca-cola e descanso dos pés, mantas,  arcas frigorificas, saco da comida com TUDO,  lanterna, replente dos mosquitos,  protector solar e quando se tem crianças até o parque ou cama de viagem levam...

Eu acho um exagero, mas pode ser apenas comodismo...

Biloxi Beach, MS

Saímos de New Orleans em direcção as praias...

Fui matar saudades do mar, mas que nada tem a ver com o meu mar do Norte, de aguas geladas e bravas,

este de aguas bem quentes e paradas, normalmente de cor esmeralda mas desta vez mais um tom amarelado... a adivinhar a época de furacões que se avizinha por aquelas zonas...

O Caminho de N.O. ate Biloxi é simplesmente espectacular, entre pontes sobre pântanos, quilometros de areia branca e mar, casas espectaculares frente a praia,

e  ainda se vê muita da devastação do Katrina de 2005 ....

Estas esculturas estão ao longo de toda a costa, simplesmente lindas, foram realizadas pelo escultor Marilin Miller, que aproveitou as arvores que o Katrina destruiu e criou golfinhos, cavalos marinhos...

aqui esta o processo de criação muito interessante...

E para finalizar as mini-ferias

Dolce fare niente no hotel...

sou muito impaciente por natureza...  apesar de ser uma pessoa calma... lol

tenho necessidade de conhecer tudo...

é impossível pensar em férias e estar uma semana num resort ....

Para mim férias são assim,

conhecer tudo a pé e de mapa na mão, ou seja fazer quilômetros a pé lol 

comer comida local sempre, e integrar-me no ambiente

e para finalizar uma tarde de relax é o suficiente para mim, graças a deus encontrei um "gajo" que é exactamente igual :-)

Agora tenho de lhe agradecer a minha prenda de aniversário, adorei...

New Orleans - parte 2

New Orleans sem duvida faz lembrar Paris

as praças

muitos artistas de rua

cafes com esplanada

e muito Jazz e descontração...

O Mississippi

e os barcos que me fazer lembrar o Tom Sawyer

e a mascote do Mardi Gras ... o carnaval

A Catedral de Saint Louis

espectacular, principalmente pela sua localização

Claro nao podiamos faltar ao Creole Tomato Festival lolol

no French Market

um mercado enorme de frescos e todo o tipo de bugigangas

ainda nos deliciamos com os pessegos locais...

e a ouvir boa musica pelas ruas...

Claro depois tem a parte tambem dos casinos

e diversoes infantis, museus, aquario, tours....

o que vem na imagem essa sandocha enorme e' "Mofletta New Orleans Style" muito tipico...

E a Rue de Bourbon

onde tudo acontece...a verdadeira loucura minha gente

Tem de tudo, bares, restaurantes, musica, homens estatua, cabaret, casas de strip,  raparigas em lingerie pelas ruas, casas de voodoo, Jesus freak de igrejas a entregar papeis a dizer que "todos estamos a precisar de oração" lol o máximo ...tudo possível e imaginário... e quando digo tudo e' mesmo TUDO...

E a parte engraçada da noite, e' que começa a ficar tudo maluco com os Hurricanes (o preto da foto) e as  "Hand grenade" o (verde da foto)

Os rapazes começam a lançar os "bead" das varandas mas em contra partida as raparigas tem de mostrar as suas "bubs"

foi de partir a rir, porque  iam-me atirando os colares mesmo sem eu mostrar as minhas  "bubs"

o meu "gajo" ia dando uma ajudinha e mostrava as dele por mim hahaha

e cheguei ao hotel com kilos de colares ao pescoço lollol

e o pessoal a olhar para mim e a pensar "wow" lollol e eu a rir....

Sobre a comida

experimentamos um pouco da "Creole and Cajun Cuisine" tipica de New Orleans

comemos crocodilo,  todo o tipo de seafood infelizmente frito, Crawfish Etouffee, Gumbo and shrimp creole,

red beans and rice, e a Jambalaya... gostei muito deste tipo de comida, muito bem condimentada... influencias europeias e creolas sem duvida alguma...

Adoramos New Orleans um daqueles sítios que vale bem a pena visitar...

E seguimos caminho para Biloxi Beach...

New Orleans - parte 1

Mal entramos em New Orleans fomos recebidos com chuva... faz parte lolol

Mas rapidamente o sol voltou e tivemos dias de ceu azul e temperaturas a rondar os 40 graus...

New Orleans é uma cidade conhecida pelo seu legado multicultural - especialmente influências culturais francesas,  espanhola e afro-americana e  ainda estao bem presentes na arquitectura na música, e na culinaria.

Canal Street uma das principais avenidas de New Orleans

nota-se bem aqui a influência americana mais recente com os predios altos

de um lado, e o legado deixado pelos francês e espanhois do outro... conhecido pelo French Quarter

Uma das principais atracões turísticas de New Orleans é os cemitérios

para nos não são novidade, mas para os Americanos sim, campas em altura ... influência europeia..

O Saint  Louis é o mais antigo da cidade ...

E claro que tivemos de ir ver a campa da Voodoo Queen Marie... 

O pessoal desenha 3 XXX esperando que o espirito dela lhes concedam os desejos...

e fazem também rituais de magia negra ...

Influencias Afro-Americana ... e as Voodoo dolls

Varandas espectaculares em ferro...

As conhecidas "shotgun house" bem coloridas...

Tive de fazer montagens com as fotos porque são imensas, e não vos quero massacrar com muitos post sobre N.O. mas podem clicar na imagem para ampliar...

Sem duvida...

que a melhor maneira de viajar neste imenso pais e' de carro... e de mapa na mão...

(Apesar de ser sempre imensas horas entre Estados...)

Mas  se viajássemos de avião

perderíamos imensas coisas...

Paisagens de cortar a respiração...

Ao entrarmos no Louisiana

os "Bayou Swamp" com casas no meio do nada

e imaginar-las sempre rodeadas de crocodilos...

medo ... muito medo

a entrada nas grandes cidades e as expectativas do que nos espera...

E ao longo das estrada vê-se de tudo

casa sobre rodas

barcos sobre rodas

pessoas com as "casas as costas"

todo o tipo de animal possível e imaginário

racuns, armadilhos, crocodilos, veados, tartarugas...

infelizmente a maior parte mortos...

"Trailers" no meio do nada, e imaginar como e' que as pessoas vivem assim isoladas...

lojas de conveniência que olhas e pensas " mesmo há filme americano"

E experiências assustadores únicas

no regresso ouvimos o alerta na radio no carro

"a Norte do Mississippi fortes trovoadas com possíveis tornados vindos de Arkansas"

Olhamos em frente e começa a ficar tudo negro e eram 15.30h

olhamos para o termómetro do carro e começar a ver a temperatura que estava nos 102F (39C +-)

a descer no espaço de10 minutos  para os 72 F (22C)

17 graus

começar a chover torrencialmente e ver a formar um mini tornado a uns 200m de nós

abrandar o carro, ....e seguir em frente

Passado uma meia hora

voltar a ver o céu azul e as temperaturas a subir novamente no termómetro do carro...

Valeu-me o susto

Amanhã volto com imagens de New Orleans... muito girinho e muito louco também...



Do fim-de-semana

Já esta um pouco atrasado este post lol

 mas foi um fim-de-semana muitoo quente com mais de 40 graus

no sábado fomos ao Pickwick Lake, TN duas horas de carro

um lago enorme de aguas mornas...

Fomos com americanos e claro esta BBQ de burgers e hotdogs...

E foi dia de Portugal jogar

e claro não podíamos deixar de ver o jogo

solucão encontrada levar o computador e pedir ao hotel que tem no parque se podíamos usar a net

e la estivemos nos os dois... felizes e contentes sentados no chão no fresquinho do AC a ver Portugal a ganhar por 1-0...

 

Domingo mais um final de tarde espectacular

sentados na relva

a ouvir a  Jazz Orchestra of the Delta

e a beber uma Casal Garcia bem fresquinha....

a ultima que veio de Portugal :-(

Beijinhos Um excelente Fim-de-Semana prolongado

Do Dia de Ontem...

O meu MUITO OBRIGADA a todas que cá passaram a dar-me os parabéns

que deixaram post nos seus cantinhos a dar-me os parabéns

que me enviaram e-mails a dar-me os parabéns....

Nem imaginam o quando me ajudaram a passar o dia e atenuaram  as malditas saudades

que doem muito... nem imaginam quanto...

Mas foi um dia bom

Falei com as minhas gajas pelo messenger

Estive a conversa durante duas horas com a família TODA através do yahoo e cantarem-me os parabéns online

mas desta vez o bolo esteve deste lado... bolinho de cenoura  homemade... :0) vingança normalmente o bolo está sempre do lado de lá e eu só o vejo hahahaha

Entre ouvir o meu gajo a cantar-me o Happy Birthday em inglês porque assim a versão é mais curta hahaha e apagar as velas os dois...

Assistir ao concerto ao ar livre ao final da tarde com temperaturas a rondar os 35 graus...

Comer comida Cubana num restaurante mexicano...

Foi um excelente dia...

Ontem a Candy perguntou-me se eu ia fazer festa aqui para a malta, sabem que mais, não vou fazer festa nenhuma e sabem porquê??? porque eu não sei "cozinhar" o que eles gostam de comer, ou melhor não me apetece ir ao super mercado e comprar e por na mesa o que eles gostam de comer... para mim festa é sinal de boa comida na mesa e um bom convívio entre pessoas... e infelizmente aqui não apreciam isso...

 e sabem que mais...

aproveitando a viagem que o meu gajo tem de fazer a trabalho, para o próximo fim de semana vamos a New Orleans e fazemos a festa por lá... nós os dois...

Ah Isa fiz 33... diga 33 hihih

Beijinhos a todas ... gosto de vocês...

Happy Birthday to Me

Hoje e' o meu dia

mas nao esta a ser um dia facil

as saudades sao muitas .....

Do final de Tarde de Ontem...

A blogosfera tem coisas fantasticas sem duvida

temos dois convites

O primeiro para irmos ao Picnic Tuga na California dia 5 de Junho- Obrigada Natty

e o outro para a Celebrar o dia de Portugal em Wisconsin dia 12 de Junho - Obrigada Sofia

Pena ser os dois tao longeeeee

Natty e' impossivel ir agora, mas estamos a pensar ir a California ainda este ano, vamos falando...

Sofia o meu "gajo" ficou todo entusiasmado com o leitao a Bairrada :-) vamos ver este fim-de-semana se da' para organizar e ir, se nao fica prometido uma visita ai...

Agora sobre o final de tarde de ontem,

todas as primeiras quintas-feiras do mes  em Midtown as lojas fecham mais tarde, os artistas colacam a sua arte nas ruas, e ha sempre boa musica a tocar

e um espirito mais descontraido de final de tarde...

Com direito a massagens para quem o desejasse...

Aquela casa vermelha e' um restaurante Tailandes delicioso...

Depois acabamos a noite aqui no Levitt Shell

a ouvir a Mindy Smith (que me faz lembrar a Norah Jones)

sentadinhos na relva a curtir o som...

Desejo-vos um excelente fim-de-semana

aqui promete temperaturas a chegar aos 40 graus ....credoo