Domingo fomos convidados para uma Pool Party na casa de uns amigos que foram viver para o Mississippi
e como se diz por aqui foi uma Redneck pool party lol
ainda não entendi o conceito de festa aqui, juro que não
criam tantas expectativas da coisa, e depois chegamos lá e não é nada de especial, é uns para cada lado
com meia duzia de "appetizer" e claro muita cerveja, chegam ao fim está tudo bebado e a discutir uns com os outros e prontos...
Mas a melhor do dia foi as duvidas e certezas sobre o nosso Portugal
Um que insistiu que portugues era uma mistura de frances com espanhol, e afirmava com todas as letras que era, e ainda nos perguntou Are you sure?
Depois um casal, armados ao "pingarelho" perguntou-me se no "meu país" tinhamos LUZ, ESTRADAS E ÁGUA CORRENTE" eu juro que primeiro fiquei a pensar, que deviam estar a gozar comigo, só podia...
e eu CLARO e perguntei se eles sabiam onde é Portugal, e disseram-me que sim que fazia fronteira com ÁFRICA
E outra que me perguntou se Portugal era uma CIDADE GRANDE
pronto mais umas para juntar a esta lista
não sei se é de rir, ou de chorar...
E sobre a minha sobremesa portuguesa natas do céu, disseram DELICIOUS lol
Segunda-feira comemoramos o Memorial Day aqui em casa
foi mais uma comemoração de Portugal hahahha
pois foi tudo a moda portuguesa com certeza com amigos Iranianos
mas que apreciam muito a nossa comida e o nosso vinho
e enchi a casa de gente bem disposta e com dois miudos a mistura que deram cor e alegria a festa...
Feliz dia da criança
em especial aos meu sobrinhos que sao lindos
e as minhas duas sobrinhas fofinhas a Pi e a Sabrininhas
A ignorância dos outros deve envergonhá-los a eles e não a nós. O que interessa é que gostaram da tua sobremesa, eheheheh Beijooooooo.
ResponderEliminarA sensação que tenho é que muitos americanos não sabem o que é Portugal e nem sabem bem onde fica... devem pensar que somos de Africa, um Páis do 3 mundo...
ResponderEliminarBom essa da Agua potavel, luz e estradas para mim é demais.
Portugal uma cidade enorme... brutal mesmo.
Bela festa a de 2º feira ai os amigos Irianos ja conhecem Portugal e a nossa Cultura.
No comments aos americanos
Meninas eu ate compreendo que nao saibam onde e' Portugal, e' um pais pequeno ok, o que me chateia a mim e' a maneira arrogante como perguntam as coisas,a mim da-me a sensacao que me estao a ofender com tal pergunta no teu pais tens luz, estradas e agua? e' tipo voces que vem desses paises do meio da selva e que vieram agora para o primeiro mundo...
ResponderEliminarApeteciam-me pegar neles e espeta-los em Lisboa e dizer-lhe agora vejam a beleza deste pais com boas estradas muita luz e agua a correr nas torneiras todos os dias, e ja agora peguem la boa comidinha e vao ate ali a praia e apreciem o bom da vida....
sinceramente fiquei de boca aberta com estas perguntas dos americanos =O chocada =P
ResponderEliminarbeijinhos
Estou com a Julie! No teu lugar teria feito questão que percebessem o quanto a ignorância deles me dava motivos para rir! Para rir deles, não para eles lol
ResponderEliminarQuanto às natas do céu...chlép! Manda-me a receita da tua por mail, sim? É que as que faço nunca ficam como eu gosto...
Bjinhos grandes querida :)
Oh credinho! Nunca vi povo mais metido consigo próprio e com tão pouco interesse pelo resto do mundo! Que tristeza.
ResponderEliminaré realmente difícil de acreditar. principalmente por essa falta de interesse que demonstram, perguntam para gozar e não para aprender ou esclarecer dúvidas... enfim...
ResponderEliminaroh e aquele é o bébé da Amin (é assim?), que fofo...
beijos para ti e para ela... os teus serão entregues à pequena e "desfraldada" Pi.
Acontece o mesmo com a minha filha... tenho a impressão que nos imaginam a todos de tanga... bom... estamos quase a acertar no conceito deles lol
ResponderEliminarA maioria deles sabe menos História da América do que nós e nem sabem muito bem onde fica a Europa lol
E alguns quando a ouvem falar perguntam se ela é mexicana lol
Bjos
*Sarinha nao fiques chocada lol
ResponderEliminar*Leana mando sim a receita e' simples
*Menina do vestido verde e' o que faz pensarem que so' eles e' que sao primeiro mundo
* Artezinha e' Avin sim e' o bebe dela o Raudin, e' um fofinho e super simpatico...
*Isa eu aqui tambem sou mexicana, ja' nao ligo e ainda gozo com a situacao hihhi
beijinhos a todas
sem duvida que e' mesmo para da um no na garganta quando ouvimos tal coisa!
ResponderEliminarLisboa e' linda!
O Porto nao lhe fica atras e eu cada vez mais tenho saudades do nosso Portugal :o)
Gostei de ver a bela da toalha com o galo de bacelos e essa sobremesa devia estar divinal.....
Baci* querida
Obemua sabes que so' damos valor quando estamos longe, o galo de Barcelos foi uma dessas coisas, nunca liguei "puto" ao galo, agora acho-lhe imensa piada e tenho muito orgulho em ostenta-lo sempre que tenho visitas hihihih e explicar a lenda do galo
ResponderEliminarOrgulho nacional e o Porto e' lindoooo
beijinhos
Santa ignorância! Não sabia que era assim mesmo :x enfim... Um feliz dia da criança querida :) * beijinho
ResponderEliminarLOL..... Acho o maximo, ja passei por tantas., Mas olha a proxima vez pergunta-lhes quando e que comecaram a pagar a gasolina com cartao? E depois olhas para eles muito espantada e dizes ahh sim? wow... isto aqui deve ser 3ro mundo , e que em Portugal ja fazemos isso ha muito mais tempo. E a Via Verde (EZ lane)? Sabiam que fomos nos que desenvolvemos isso? lol E sobre as comidas e bebidas tens toda a razao. As pessoas deliram-se com tudo o que eu faco ca, sempre que ha festas. Mas cozinhaste isto tudo sozinha? Mas as sobremesas forma feitas por ti? Mas as saladas tb? Nao compras nada ja feito? lol Fazia-me pena mas agora da-me para rir.
ResponderEliminarSabes que eu não entendo toda essa ignorância, eu sei que os americanos têm aquela ideia de que para lá da América tudo é deserto mas, há coisas que não se justificam.
ResponderEliminarBeijinhos grandes
L.
ResponderEliminarAinda bem que eles contam contigo para levares um pouco de cultura a essa gente :)
Hoje em dia não se consegue perceber essa falata de cultura que existe por esses lados!
Beijinhos Grandes~
Cristina
Shell :-) e essa e' santinha lol
ResponderEliminarSofia sobre a via verde nunca me lembrei de falar, mas conto a nossa historia que o Papa dividiu o mundo em duas parte uma para Portugal e outra para Espanha e eles ficam WOW really??
lol
sobre as comidas dizem o mesmo, ficam parvos como faco tudo homemade ... nesta festa de domingo devias ter visto, quer dizer tu ja estas habituada a ver hahaha
beijinhos
*S. nao se justifica hoje em dia basta o "google" ja esta'...enfim
Cristina... mas acho que esquecem logo...
ResponderEliminarbeijinhos
Mas fala tb de pagar com o cartao nas bombas de gasolina. O Kevin a primeira vez que veio a Portugal comigo, ficou louco, nunca tinha visto tal coisa... lol e foi em 1993 portanto estas a ver. Ca vos fico a espera para o Dia de Portugal!!! hehe
ResponderEliminarSofia humm vou falar com o portuguesinho sobre os programas das festas hihih se for fazemos ai um arrail de Santo Antonio hihihhi
ResponderEliminarbeijinhos vou comecar a usar essa do cartao, a serio que apetecia-me pegar nesses e deixa-los em Lisboa ou em outra parte do nosso evoluido Portugal e dizer agora vejam as estradas, a luz e a agua ...seus...
Oh my God :O das duas uma, ou portugal tem mesmo péssima imagem lá fora ou os americanos são mesmo burros.
ResponderEliminarQuanto ao concurso no meu blog, lamento excluir-te logo mas é bem mais fácil e barato enviar um livro para portugal. Qualquer dia mando-te outra coisa menos pesada lol beijos
com a simpatia e hospitalidade portuguesa vao ficar a querer ir conhecer Portugal num instante! boa semana
ResponderEliminarA ignorância é uma coisa fantástica e depois não se esforçam para melhorar!
ResponderEliminarBeijooo*****
Ó meu Deus! Pelo menos podiam disfarçar a ignorância! Mas não, só olham para o umbigo deles!
ResponderEliminarSe fosse comigo espetava-lhes com a sobremesa pela cabeça abaixo! Tão bom ser europeia!
entao calma meninas, heheheh este comentario veio de rednecks q de acordo com o urban dictionary sao : "A mentally challenged white male, usually from the South with an IQ of a beaver. They are characterized by: ignorant, intolerant of others, isolated in their own little world, uneducated, marry their own sisters, live in a run down trailer, claim to love america, but carries a confederate flag, vote against their own interest, and politically inept.
ResponderEliminarThese folks live all over the country with the heaviest concentration in the southeast & midwest.
Some characteristics of " red necks "
1. White male
2. Drinks lots of beer
3. Wears Wrangler jeans
4. Wears tshirts,sweatshirts that are usually too small
5. Usually has a beer gut from drinking lots of beer
6. Lives on junk food, lots of beef, fried chicken
7. Nascar fan
8. Outdoor hobbies/activities - fishing, hunting
9. Drives a pickup truck
10. Hates Liberals, Gays, Minorities
11. Does not read much except cheap magazines
12. Often treats women like 2nd class citizens
13. Strict with his kids - often will use physical force to discipline his kids
14. Usually not open to reasoning & negotiation 15. Voted for George W Bush "
Ou seja, este tipo de pessoas existe p todo o lado ate mesmo em portugal.... sao os chamados ignoramus maximus.
nao ha nada a fazer :D
a minha experiencia na "American Coast" tem sido muito diferente. Toda a gente (com a rara excepcao do red neck, q normalmente e um transplante dai dos lados da america profunda) sabe onde e portugal, muitos ja la estiveram, adoram a comida e o vinho, e todos sabem dizer O-Be-ri-ga-dah. O pior de tudo e q me perguntam logo pelo saloio do cristiano ronaldo..... la esta o red neck portugues mais idolatrado do mundo :D
ja agora estou curiosa, os teus amigos q fizeram esses comentarios "fit the description" e as gajas tem um "tramp stamp"? De certezinha q lhes falta um dente ou dois ehehehehehhe.... compram roupa no wallmart, e comem cranberry sauce enlatado no thanksgiving de preferencia servido na lata.
beijo